-
1 meridional velocity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > meridional velocity
-
2 prędkość południkowa
• meridional velocitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > prędkość południkowa
-
3 składowa południkowa prędkości
• meridional velocitySłownik polsko-angielski dla inżynierów > składowa południkowa prędkości
-
4 меридиональная скорость
-
5 меридиональный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > меридиональный
-
6 меридиональная скорость
Русско-английский военно-политический словарь > меридиональная скорость
-
7 радиална скорост
meridional velocitiesmeridional velocityradial velocitiesradial velocityБългарски-Angleščina политехнически речник > радиална скорост
-
8 радиална компонента на скоростта
meridional velocitiesmeridional velocityБългарски-Angleščina политехнически речник > радиална компонента на скоростта
-
9 вследствие
•In consequence of these features the axial pump has a distinct advantage for variable-speed services.
•The spark was preferred to the arc on account of (or because of, or owing to) its ease of control.
•As a consequence (or result) of its change in speed, a light ray passing obliquely from a vacuum to a material medium is refracted.
•The body loses heat by radiation.
•The hole density fluctuation is small by virtue of the condition ((())" 1).
* * *Вследствие -- as a consequence of, as a result of, because of, due to, owing to, on account of, through, by reason ofThermal stresses may limit tube lifetime as a consequence of thermal fatigue.Because of the low mass of the inner wall, the inner wall may be rapidly returned to the initial temperature condition.Owing to the narrowing of the cross section due to the blockage, the flow separates from the duct walls.The blade suction to pressure face migration is very large at mid-pitch on account of the low meridional velocity.Figs.... and... also demonstrate the effect of changes in the tangential velocity component through radial displacement of the flow on the wall pressure distribution.Noise reduction over the piston engine is expected by reason of balanced direct rotary motion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вследствие
-
10 анализ
•Satisfactory analysis (or assay) can be performed (or made, or done) on these samples.
••This may be determined from an analysis of moonrock.
•Medical tests ( such as specimen analyses)...
•анализ на присутствие анализировать анализируемыйUrinalysis (an analysis of urine)...
* * *Анализ -- analysis, treatment (математический); consideration, inspection, interpretation, observation (рассмотрение); survey (литературы), review (обзор); parsing (синтаксический)It is the purpose of this paper to present an analysis that accounts for the roll deformation.Thorough treatment of the fundamentals of gas lubricated films, is given by F. [...].The relation is also evident from examination of the meridional velocity profiles.Inspection of the table reveals that the pressure loss is markedly affected by the degree of blockage.Observation of the data of Figs.... and... leads to the conclusion that significant temperature separation can be maintained in the vortex tube.A review indicated that the work done to date was applicable to nuclear pressure vessels.Before illustrating this point, we briefly recount some of the ways of dealing with this problem in parsing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > анализ
-
11 меридиональная скорость
Naval: meridional velocityУниверсальный русско-английский словарь > меридиональная скорость
-
12 из-за
•These jigs have been selected for (or because of, or owing to, or in view of) their compactness.
•All the energy dissipates through (or owing to, or on account of) inefficiencies in the turbine...
* * *Из-за (предлог) -- from behind (в пространстве); because of, due to, owing to, by dint of, on account of, through, from, for, by, what with (вследствие)Wastage, if any, in these regions would be masked because of the signal problems.At the shroud, the migration is very large at mid-pitch on account of the low meridional velocity prevailing at this wall.The coolant does less work in the turbine by dint of the lower temperature and of bypassing one or more rotors.What with the matching of the temperatures of as many as three cylinders with that of the plate in each data run, the duration of a run often extended over several days.—из-за расхождения во взглядах наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > из-за
-
13 являться результатом
Являться результатом - to be a result of, to be (a) consequence of, to result from, to come from, to stem from; to be brought about byIt is proposed that the greater initial wear rate, obtained with the 321 type steel is a result of abrasion.This meridional velocity distribution is of course itself consequence of the shroud to hub flow migration as continuity considerations would suggest.This appears to have been caused by pool oscillations which resulted from the presence of air in the liquid.Recognition of the importance of the hydrostatic component of film pressure came from the analysis of the first film thickness measurements.The need for extra care in the present experiments stems from the use of a thick-walled heated duct.It was first thought that the change in blade profile had been brought about by overheating.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > являться результатом
-
14 циркуляция
circulation, ( судна) turn* * *циркуля́ция ж.1. circulation2. хим. recycling3. вчт. looping4. аргд.:циркуля́ция вокру́г, напр. про́филя — circulation around an airfoilциркуля́ция по, напр., за́мкнутому ко́нтуру — circulation, e. g., around a closed pathбезвихрева́я циркуля́ция — irrotational circulationциркуля́ция ве́кторного по́ля ( вдоль замкнутой кривой) — circulation of a vector field (along a closed path)циркуля́ция волны́ — water circulationциркуля́ция во́здуха — air circulationесте́ственная циркуля́ция — natural [gravity] circulationконвекцио́нная циркуля́ция — convection(al) circulationмеридиона́льная циркуля́ция — meridional circulationнару́жная циркуля́ция — circulation round a circumferenceпопере́чная циркуля́ция — transverse circulationпринуди́тельная, многокра́тная циркуля́ция — controlled circulation, type of forced circulationпротивото́чная циркуля́ция — counterflow circulationциркуля́ция самотё́ком — natural [gravity] circulationсвобо́дная циркуля́ция — free circulationциркуля́ция ско́рости — (velocity) circulationциркуля́ция су́дна — circulation path [turning circle] of a vesselтеплова́я циркуля́ция — thermal circulationтерми́чная циркуля́ция — thermal circulation -
15 изолировать
•Boyle added a little mercury through the open end of the tube to seal off a quantity of air in the closed end.
* * *Изолировать -- to isolate; to lag (теплоизоляцией); to insulate (тепло- или электроизоляцией); to mask (загораживать, прикрывать доступ)Proceeding on this assumption, the pressure recovery associated with diffusion of the meridional component of velocity was isolated.The other parts of the piping system were lagged with fiberglass insulation.The lubricant source (composite) is masked by plastic floor of the matrix.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изолировать
См. также в других словарях:
Zonal and meridional — Meridional redirects here. For the Norma Jean album, see Meridional (album). A zonal region on the globe The terms zonal and meridional are used to describe directions on a globe. Zonal means along a latitude circle or in the west–east direction… … Wikipedia
Primitive equations — The primitive equations are a set of nonlinear differential equations that are used to approximate global atmospheric flow and are used in most atmospheric models. They consist of three main sets of equations: # Conservation of momentum :… … Wikipedia
Ocean dynamics — define and describe the motion of water within the oceans. Ocean temperature and motion fields can be separated into three distinct layers: mixed (surface) layer, upper ocean (above the thermocline), and deep ocean. Ocean dynamics has… … Wikipedia
Shallow water equations — The shallow water equations (also called Saint Venant equations after Adhémar Jean Claude Barré de Saint Venant) are a set of hyperbolic partial differential equations that describe the flow below a pressure surface in a fluid (sometimes, but not … Wikipedia
Stellar rotation — is the angular motion of a star about its axis. The rate of rotation can be measured from the spectrum of the star, or by timing the movements of active features on the surface.The rotation of a star produces an equatorial bulge due to… … Wikipedia
Sverdrup balance — The Sverdrup balance, or Sverdrup relation, is a theoretical relationship between the wind stress exerted on the surface of the open ocean and the vertically integrated meridional (north south) transport of ocean water. History Aside from the… … Wikipedia
climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… … Universalium
Magnetic field — This article is about a scientific description of the magnetic influence of an electric current or magnetic material. For the physics of magnetic materials, see magnetism. For information about objects that create magnetic fields, see magnet. For … Wikipedia
Vorticity — is a mathematical concept used in fluid dynamics. It can be related to the amount of circulation or rotation (or more strictly, the local angular rate of rotation) in a fluid.Clancy, L.J., Aerodynamics , Section 7.11] The average vorticity zeta… … Wikipedia
GEOGRAPHICAL SURVEY — Names The name Ereẓ Israel (the Land of Israel) designates the land which, according to the Bible was promised as an inheritance to the Israelite tribes. In the course of time it came to be regarded first by the Jews and then also by the… … Encyclopedia of Judaism
Earth — This article is about the planet. For other uses, see Earth (disambiguation). Earth … Wikipedia